《法学杂志》的作者、读者们，大家好！春冬移律吕，天地换星霜。在新春佳节即将来临之际，《法学杂志》编辑部向各位致以新春的祝福！

　　创刊于1980年的《法学杂志》始终秉持“繁荣法学研究，推进法治建设”的办刊宗旨，为构建中国特色、首都风范的学术期刊和学术平台做出了重要贡献。

　　2023年是《法学杂志》全面加强党的领导、永葆期刊“红色”属性的一年。《法学杂志》作为北京市法学会主管主办的法学核心期刊，我们以举全会之力办好期刊的决心，加强对刊登文章的政治把关，坚定不移走中国特色社会主义法治道路，起到引领首都法学法律界政治方向、学术方向的作用。

　　2023年是《法学杂志》进行机制变革，以机制促进期刊质量全方位提升的一年。我们坚持质量为要，通过加强组织策划规范管理、严格审稿程序，加强融媒体建设等措施，确保每一篇文章的质量。

　　2023年是《法学杂志》主动融入首都政法实践，开拓进取的一年。我们先后到多家高校和科研院所、核心期刊、评价机构等单位调研学习，开展座谈会20场，拜访专家近百人；向市委政法委专题报告杂志工作，听取市法院、市司法局等单位意见，将司法实践、北京经验与期刊工作相结合。

　　法学杂志的点滴进步，都凝聚着广大读者和作者的关怀和支持。“集千古之智，纳四海之慧”，我们相信《法学杂志》在各位作者、读者的支持下，一定会迈向新的高度，为服务新时代首都发展大局做出新作为。2024年是新中国成立75周年，是实现“十四五”规划目标任务的关键一年，《法学杂志》一定按照尹力书记“一马当先，走在前列”的指示要求，砥砺前行，以时不我待的精神做好期刊的各项工作。

　　新景纳祥日光华，年丰喜讯传万家；快开吉门迎百福，乐剪红梅做窗花。祝各位作者、读者，在农历龙年，龙马精神，龙腾虎跃，身体健康，事业进步！