10月10日，北京市法学会中国法律文化研究会第三次会员大会暨2020年学术年会以线上+线下会议举行的方式召开。会议由研究会主办、中央财经大学法学院承办，线下会议在金融科贸大厦916室金规书院召开，线上会议通过腾讯会议平台举行。会议分为两个阶段，第一阶段是研究会第三次会员大会，第二阶段是主题为“民法典时代的中国传统民事规则与当代实践”的2020年学术年会。

　　开幕式由中国人民大学法学院马小红教授主持。市法学会联络部副主任周远清和中央财经大学法学院教研室主任郑玉双到会并致辞。研究会秘书长姜栋作研究会2015-2020年工作情况汇报，李德嘉博士作关于第三次会员代表大会筹备情况说明。会议审议通过了《北京市法学会中国法律文化研究会第二届理事会工作报告》和《北京市法学会中国法律文化研究会组织规则》；选举了86名来自高校、律所、企业等社会各界的理事；理事会选举了研究会会长、副会长、秘书长及28位常务理事。北京师范大学法学院柴荣教授当选为会长，陈新宇副教授、姜晓敏教授、姜栋副教授、李巍涛副教授、王立教授、夏扬教授等当选为副会长，李德嘉博士为秘书长、李竹博士为副秘书长，郭成伟教授、郭广辉教授、乔聪启教授、沈厚铎教授、苏钦教授、王宏治教授、武树臣教授、杨一凡教授、张连城教授担任学术顾问，马小红教授担任名誉会长。柴荣教授代表新一届理事会发言。

　　学术年会阶段由中央财经大学法学院邓建鹏教授主持。中国社会科学院法学所张生教授、北京师范大学法学院柴荣教授、国家法官学院王立教授、中央财经大学法学院黄震教授分别作了《近代民法体系的建构：法典及其解释》、《中华优秀法文化与民法典》、《民法典·传统法律文化·社会主义核心价值观》、《合会的法典化与民法典编纂》的主旨发言。

　　副会长夏扬教授代表下届学术年会主办方致闭幕词，邀请各位理事明年齐聚北京师范大学法学院。

　　（联络部编辑、供稿）